東南アジア学会

東南アジア史学会会員のみなさま：

日比国交回復５０周年を記念して在比日本大使館広報センターが以下のように
シンポジウムを開催いたします。マニラにご滞在の折りには、ぜひお立ち寄り
ください。なお、このシンポジウムのお問い合わせ先は、下記のとおりです。

問い合わせ先：
小張順弘
在フィリピン大使館　広報文化センター
Yoshihiro KOBARI
Researcher/Adviser for Cultural Exchange
Embassy of Japan in the Philippines
TEL：++63-(0)2-551-5710(Ext.2304)
FAX：++63-(0)2-551-5784
Email:

永野善子
（神奈川大学外国語学部）　

-------------------------------------------------------------

PRESS OFFICE
EMBASSY OF JAPAN
2627 Roxas Boulevard, 1300 Pasay City, Philippines
Phone: 832-5323 (Direct); 551-5710 Ext. 2316 / Fax: 551-5784
Website: http://www.ph.emb-japan.go.jp/ E-mail: press@japanembassy.ph

Symposium on the Philippines-Japan Relations

In celebration of the Philippines-Japan Friendship Year which commemorates
the 50th Anniversary of the normalization of the diplomatic relations
between the Philippines and Japan, the Japan Information and Cultural
Center (JICC), Embassy of Japan, the Japan Foundation, Manila (JFM) and
Yuchengco Center is holding a two-day Symposium entitled,“The Philippines-
Japan Relationship in an Evolving Paradigm”on March 8 and 9 2006
(Wednesday and Thursday) at Room 508 / 509, Yuchengco Hall, De La Salle
University.

The Symposium is an opportunity to learn more about recent studies
on the Philippines-Japan relations by outstanding Filipino as well
as Japanese scholars and researchers through cultural, political and
historical perspectives. Ambassador Ryuichiro Yamazaki (Embassy of
Japan in the Philippines) will deliver an introductory speech before
the morning session of Day 1. The Symposium program is as follows:

The Philippine-Japan Relationship in an Evolving Paradigm
Date: March 8th (Wed.)- 9th (Thurs.), 2006
Venue: Yuchengco Hall, De La Salle University, Manila

9:30- 9:45: Opening Remarks:
Ambassador Alfonso Yuchengco (Chairman of the Board of
Trustees, Yuchengco Center)
9:45-10:00: Introductory Speech:
Ambassador Ryuichiro Yamazaki (Embassy of Japan in the
Philippines)

Morning Session:
10:40-10:50: Moderator:
Maria Serena I. Diokno (Professor, University of the
Philippines)
11:00-11:40: Keynote Lecture:
Kiichi Fujiwara (Professor, University of Tokyo)
Under America's Shadow: Japanese and Filipino Relations
to the Unites States
11:40-12:00: Open Forum

Afternoon Session: Session 1: Culture
13:30-13:40: Moderator:
Michiyo Yoneno-Reyes (Assistant Professor, University of
the Philippines)
13:40-14:45: Paper presenters:
1. Nobue Suzuki (Professor, Nagasaki Wesleyan University)
Dancing with the U.S. Shadow: Everyday Coloniality in
Filipinas-Japanese Marriages
2. Oscar V. Campomanes (Assistant Professor, Ateneo de Manila
University）
All-American Pop Images and Values in Japanese Anime for
Philippines TV ‘Slam Dunk’as Postcolonial
Japanese-Filipino-American Popular Culture Form/Text
15:15-16:00: Discussants:
1. Hiromu Shimizu (Professor, Kyushu University)
2. Maruja Asis (Director of Research and Publications,
Scalabrini Migration Center)
16:00-16:30: Open Forum

Morning Session: Session 2: Politics
9:00- 9:10: Moderator: Lydia N. Yu Jose (Professor, Ateneo de Manila
University)
9:40-10:20: Paper presenters:
1. Temario C. Rivera (Professor, International Christian
University)
American Impact on Elite Formation in Postwar Japan and
the Philippines
2. Satoshi Nakano (Professor, Hitotsubashi University)
Lost in Memorialization?: Unmaking of “History Issues”
in Postwar Philippines-Japan Relations
10:50-11:35: Discussants:
1. Yutaka Katayama (Professor, Kobe University)
2. Julio C. Teehankee (Associate Professor, De La Salle
University)
11:35-12:05: Open Forum

Afternoon Session: Session 3: History
13:30-13:40: Moderator: Floro C. Quibuyen (Associate Professor,
University of the Philippines)
13:40-14:20: Special Lecture:
Reynaldo C. Ileto (Professor, National University of
Singapore)
The Wars with the U.S and Japan in the Making of Post-1946
Philippine Politics
14:45-15:30: Discussants:
1. Ricardo Trota Jose (Professor, University of the
Philippines)
2. Yoshiko Nagano (Professor, Kanagawa University)
15:30-16:00: Open Forum

16:00-16:20: Synthesis:
Trinidad Osteria (President of Yuchengco Center)

16:20-16:30: Closing Remarks:
Tsutomu “Ben” Suzuki (Director, The Japan Foundation,
Manila)

The Symposium is open to the public. Those who want to join are requested
to kindly bring a valid ID to enter DLSU premises.

For inquiries, kindly contact the JICC, Embassy of Japan at (02)551-5710
local 2311-2313; 2315 and 2317.