５月２７日ワークショップのご案内
各位様
下記のとおりワークショップを開催いたします。ご関心のある方は返信用フォーマットにご記入の上、わたくし奥島か下記の研究所のアドレスまでご連絡ください。転送も歓迎いたします。
皆様のご来場を一同心よりお待ちしております。
神田外語大学
奥島美夏
＊＊＊＊＊＊＊＊＊参加者返信用フォーマット＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ご氏名：
Name:
ご所属：
Institute:
住所、電話、メールアドレス：
Adress, Telephone, Mail Adress:
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ プログラム ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ICCI共同研究プロジェクト「日本のインドネシア人社会」 第３回ワークショップ
3rd Workshop of ICCI Project “Indonesian societies in Japan”
日本における暮らしの諸相――定住・結婚・教育
Migrants’ Lives in Japan: Association, Marriage, and Education
日時：2006年5月27日（土） 13時―17時（１２時半開場）
Date: 27 May 2006 (Sat.) 13:00-17:00 (12:30〜Open)
場所：神田外語大学ミレニアムハウス
（JR総武線「幕張本郷」駅よりバス15分「神田外語大学」下車／JR京葉線「海浜幕張」駅より
徒歩15分、京成電鉄「京成幕張」駅より徒歩15分）
＊地図はhttp://www.kandagaigo.ac.jp参照
Place: Millennium House, Kanda University of International Studies
(JR Soubu-line “Makuhari-hongou” Station, about 15 minuets by bus, “Kandagaigo-Daigaku” /
15 minuets by foot from JR Keiyo-line “Kaihin-Makuhari” St. / 15 minuets by foot from
Keiseidentetsu-line “Keisei-Makuhari”)
* See the Map in: http://www.kandagaigo.ac.jp
申込：メールもしくは電話・ファックスで下記の連絡先まで事前にご連絡ください。
神田外語大学異文化コミュニケーション研究所
（Tel & Fax）043-273-2324 （e-mail） icci@kanda.kuis.ac.jp
Contact: Please apply via telephone or facsimile to:
Intercultural Communication Institute (ICCI), Kanda University of International
Studies
（Tel & Fax）043-273-2324 （e-mail） icci@kanda.kuis.ac.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Part １. Presentation ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
13：00〜15：30 （途中休憩あり）
１．坂井 隆（上智大学アジア文化研究所・考古学）
「長野県上田地方の日系インドネシア人――スマトラ北部出身者と日系人社会の成立
過程」
Takashi SAKAI (Institute of Asian Cultures, Sophia University / Archaeology)
“Nikkei-Indonesians in Ueda, Nagano Prefecture: North Sumatera People and the
Establishment of Nikkeijin Society.”
２．吉田正紀（日本大学・文化人類学）
「日本・インドネシアの異文化結婚――在日インドネシア人家族と在ジャカルタ日本人
家族の事例研究」
Masanori YOSHIDA (Nihon University / Cultural Anthropology)
“International Marriage between Japan and Indonesia: Indonesians in Japan, and
Japanese in Jakarta.”
３．服部美奈（名古屋大学・教育学）
「中部地方におけるインドネシア人ムスリムコミュニティと宗教教育」
Mina HATTORI (Nagoya University / Education)
“Community and Education of Indonesian Muslims in Chubu Area.”
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Part 2. Topics & Debates ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
15：40〜17：00 （途中休憩あり）
１．安里和晃（龍谷大学・経済学）
「インドネシア人家事労働者のエンパワメントと帰国後の女性の地位について」
Wako ASATO (Ryukoku University / Economics)
“Empowerment and Status of Indonesian Domestic Workers.”
２．山口裕子（吉備国際大学・文化人類学）
「ハラール食品ネットワークの中間報告」
Hiroko YAMAGUCHI (Kibi International University / Cultural Anthropology)
“Halal Food Networks: An Interim Report.”
３．目黒 潮（アイ・ティ・フロンティア（株）・人文地理学）
「研究工具の紹介――地図と統計資料の作成方法」
Ushio MEGURO (IT Frontier (Co.) / Human Geography)
“Tools for the Study: Making of Maps and Statistics.”
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Dinner ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
17：30〜 会場付近の居酒屋にて