インドネシア文献学セミナーのご案内
東南アジア史学会会員のみなさま
東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、フィールドサイエンス研究企画センター主催による中東・イスラーム研究教育プロジェクト「インドネシア文献学セミ ナー」のご案内をお送りいたします。関心がおありの方は、ざひご参加ください。
***************************************************************
東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所では、中東・イスラーム研究教育 プロジェクトならびに共同研究プロジェクト「マレー世界の地方文化」の一環とし て、インドネシア文献学セミナーを開催します。
本セミナーでは、現在のインドネシア共和国、マレーシア王国を中心とする島嶼部 東南アジアを広くインドネシアとして捉え、この地域の固有の文書についての知識を 深め、それらを用いた研究の可能性を探ります。この地域はイスラーム圏の東端に位 置すると同時に、古くからインドの影響を受け、豊かな文字文化が花開きました。イ ンドネシア諸語によって書かれた古文献は、これまで、研究対象になることも、研究 の資料とされることも稀でしたが、歴史、文化の研究の新たな資料として、いま注目を浴びています。
本セミナーでは、現在、アジア・アフリカ言語文化研究所に滞在中のティティッ ク・プジアストゥティさん（インドネシア大学文学部講師・インドネシア写本学会− MANASSA−会長）を中心に、インドネシアの文献学・写本学に関する紹介を行うほか、 インド文献学の伝統と東南アジアの文字文化に関する解説、さらにインドネシアに関 して古文献を用いた研究を行ってきた研究者のコメントを加え、現在、インドネシア諸語の文献を用いた研究を行っている研究者、あるいは、これから始めようとする研究者の層の拡大を図ります。
なお、2・3日目のティティックさんの報告は、インドネシア語で行われますが、適宜要約を日本語で入れます。
中東・イスラーム研究教育プロジェクト「インドネシア文献学セミナー」
期間：2006年2月13日〜15日（3日間・それぞれ10:00-17:00）
会場：東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
3階マルチメディアセミナー室(306号室)
地図：http://www.tufs.ac.jp/common/is/university/access_map.html
地図：http://www.aa.tufs.ac.jp/location_j.html
プログラム：
2月13日（月)
10:00-10:15
開会
10:15-12:15
「東南アジアのインド系文字について」
澤田英夫 （東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
13:30-14:00
コメント
青山 亨 （東京外国語大学・外国語学部）
14:00-16:00
「インド文献学について」
中谷英明 （東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
16:15-17:00
質疑応答
2月14日（火)
10:00-12:00
「インドネシア文献学と関連する研究分野について」
ティティック・プジアストゥティ
（東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
13:30-15:30
「インドネシア文献学におけるテクスト批判」
ティティック・プジアストゥティ
（東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
15:45-16:15
コメント
菅原由美 （天理大学・国際文化学部）
16:15-17:00
質疑応答
2月15日（水)
10:00-12:00
「インドネシア写本学について」
ティティック・プジアストゥティ
（東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
13:30-15:30
「写本学の役割と研究地域について」
ティティック・プジアストゥティ
（東京外国語大学・アジア・アフリカ言語文化研究所）
15:45-16:15
コメント
西尾寛治（東洋文庫・研究員）
16:15-17:00
質疑応答