東南アジア学会

会員各位

来る2月3日（金）−4日（土）の2日間、国立民族学博物館第4セミナー室におい
て、標記シンポジウムを開催いたします。プログラムは下記の通りです。尚、発
表は英語で行いますが、同時通訳も入ります。詳しくは下記HPをご参照下さい。
http://www.minpaku.ac.jp/english/research/pr/060203-04written.html
http://www.minpaku.ac.jp/research/fr/060203-4.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜趣旨＞
東南アジア大陸部の諸地域で、文字などの記号を記す行為がどのような社会的、
経済的背景から継承されてきたのか、地域の視点から考察する。「声／手写／印
刷／電子メディア」へという発展図式をなぞるのではなく、各地でミクロな研究
を実施してきた専門家たちが、各自のフィールドでの実証的なデータをもちよ
り、書写材料や複製技術といった物質面との関わり、歌や語りといった民衆娯楽
との関わり、仏教・呪術・祖先祭祀といった信仰生活との関わり、地域文化振興
政策や民族政策との関わりなどに焦点を当て、東南アジア大陸部における土着の
「知識」あるいは「知識人」の姿を浮き彫りにする。そこから、テクストと知識
の関係について一般理論構築の可能性を検討する。

＜プログラム＞
2月3日（金）
10：00-10：30　受付
10：30-10：40　開会挨拶　田村克己（副館長）
10：40-11：00　趣旨説明・紹介　樫永真佐夫（民族社会研究部・助手）
11：00-11：45　基調講演　竹田晋也（京都大学・助教授）
　生態環境、書写媒体（紙、貝葉など）生産について
11：45-13：30　昼食

session 1：文書の使い方・読み方
司会：津村文彦（福井県立大学・専任講師）
13:30-14:00　樫永真佐夫（民族社会研究部・助手）
14：00-14：30　馬場雄司（三重県立看護大学・教授）
14:30-14:45　コメンテータ：大黒俊二（大阪市立大学大学院・教授）
14:45-15:15　質疑応答
15:15-15:45　休憩

session 2：知識人と文字
司会：飯島明子（天理大学国際文化学部・教授）
15:45-16:15　ISRA Yanatan（名古屋大学大学院文学研究科・大学院生）
16:15-16:45　池田一人（東京大学大学院総合文化研究科・大学院生）
16:45-17:15　村上忠良（大阪外国語大学・助教授）
17:15-17:30　コメンテータ：板垣竜太（同志社大学・専任講師）
17:30-18:00　質疑応答
18:10-　　　　 懇親会

2月4日（土）
11：00-11：45　基調講演　Michel LORRILLARD (EFEO in Vientiane, History)
　仏教王権の確立と文書・刻文について

session 3：呪術・宗教と読み書き
司会：馬場雄司（三重県立看護大学・教授）
10:45-11:15　津村文彦（福井県立大学・専任講師）
11:15-11:45　Peter KORET (EFEO in Vientiane, Literature)
11:45-12:00　コメンテータ：飯島明子（天理大学国際文化学部・教授）
12:00-12:30　質疑応答
12:30-14:00　昼食

session 4：文字・文書継承と社会集団
司会：村上忠良（大阪外国語大学・助教授）
14:00-14:30　吉野　晃（東京学芸大学・教授）
14:30-15:00　新江利彦（東京外国語大学大学院地域文化研究科・ＣＯＥ研究
員）
15:00-15:15　コメンテータ：萱　のり子（大阪教育大学・教授）
15:15-15:45　質疑応答
15:45-16:15　休憩

session 5：総合討論
16:15-16:30　コメンテータ：座波　圭美（財団法人ユネスコ・アジア文化セン
ター教育協力係）
16:30-17:15　総合コメンテータ：クリスチャン・ダニエルス（東京外国語大学
アジア・アフリカ言語文化研究所・教授）
17:15-17:55　総合討論
17:55-18:00　閉会挨拶

＜連絡先＞
樫永真佐夫研究室（民族社会研究部）