huawenwenxue

議程表

主辦單位

• 立教大學交流文化學系，台北大學中文系
• 聯繫單位：日本華僑華人學會

會議日期

• 2010年2月22~23日

會議地點

• 日本埼玉 立教大學（新座校區）6號館
• 東武東上線志木站走路15分或的士5分710日圓
• http://chinesegb.rikkyo.ac.jp/access/pmap/niza.html
• 新座圖書館
• 9am-8pm
• 1pm-7pm(禮拜天)
• PC教室
• 9am-5pm(禮拜天以外)

研討會議程表

• 演講（2月22日9:00am~9:50am, 50min），636Loft
• 大會開幕演講：舛谷銳教授（立教大學）：日本學界的華人文化與文學研究　 （15min）
• 主題演講（一）：陳大為教授（台北大學）：台灣學界的華人文化與文學研究　（15min）
• 主題演講（二）：鍾怡雯教授（元智大學）：廿一世紀初的馬華文學研究　　　（15min）

論文發表議程

• 區分為以下兩組，分別在不同場地進行。平均每篇論文25分鐘（發表人10分鐘，主持人短評5分鐘，開放討論10分鐘）

A組：學者論文，636Loft

• 場次：A1（2月22日10:00am~11:40am, 100min）
• 主持暨討論人：今井俊彥講師（日本。立教大學語言中心）
• 論文發表：
• 舛谷銳博士（日本。立教大學交流文化系教授）〈馬華文學研究在日本〉
• 鍾怡雯博士（台灣。元智大學中語系教授）〈我的老檳城：論杜忠全的原鄉／地誌書寫〉
• 潘碧華博士（馬來西亞。馬來亞大學中文系講師）〈割切与組合：欧大旭《和諧絲莊》的馬来亞圖像〉
• 村井寬志博士（日本。神奈川大學外語系副教授）〈民國時期上海雜誌和華僑〉

B組：研究生論文，6812會議室

• 場次：B1（2月22日10:00am~11:50am, 110min）
• 主持暨討論人：劉正忠助理教授（台灣。清華大學中文系）
• 論文發表：
• 張晶（中國。武漢大學中文系博士生）〈東南亞華文詩歌的節日想像〉
• 葉惠（日本。筑波大學媒體系博士生）〈村上春樹對華文作家的影響——以馬華新生代作家為例〉
• 陳允元（台灣。政治大學台文所博士生）〈問題化「後現代」──以八○年代中期臺灣的「後現代詩」為觀察中心〉
• 張貽婷（台灣。台北大學中文系碩士生）〈韓麗珠小說的空間建置〉
• 楊嵐伊（台灣。中央大學中文系碩士）（由張貽婷代宣讀）〈走出大雁塔──韓東詩歌問題探討1982-1990〉

文化交流及考察行程1

• 12:30pm~5:00pm
• 日本蕎麥麵午餐
• 吉野梅鄉參觀（東京青梅）
• 走路參觀約兩個小時。有地方不好走。一定要穿運動靴或山地靴

次日議程：A組：636Loft，B組：6812會議室

• 場次：A2（2月23日9:00am~10:40am, 100min）
• 主持人暨討論人：陳大為教授（台灣。台北大學中文系）
• 論文發表：
• 許文榮博士（馬來西亞。拉曼大學中文系副教授）〈馬華文學的弱勢民族書寫──以小說為例〉
• 方美富碩士（馬來西亞。拉曼大學中文系講師）〈馬華文學視野中的「教師作家」──《教與學月刊》研究〉
• 孫彥莊博士（馬來西亞。馬來亞大學中文系講師）〈論田思的婆羅洲環保詩歌〉
• 郭蓮花博士（馬來西亞。博特拉大學中文系講師）〈何乃健作品中的道與禪〉

• 場次：B2（2月23日9:00am~10:40am, 100min）
• 主持暨討論人：潘碧華講師（馬來西亞。馬來亞大學中文系）
• 論文發表：
• 吳若昕（台灣。台北大學中文系碩士生）〈再疆域化的南洋獅子圖象──論舞獅文化在馬來西亞華人社會的傳承與發展〉
• 張韾函（台灣。台北大學中文系碩士生）〈峇峇娘惹的服飾與文化〉
• 張文婷（台灣。台北大學中文系碩士生）〈論新加坡華人祖先崇敬與傳統中國祭祖文化之型變〉
• 黃韻玲（台灣。台北大學中文系碩士生）〈一個文化符號的形成──探討墨爾本唐人街的今昔之變〉

• 場次：A3（2月23日10:50am~12:30pm, 100min）
• 主持暨討論人：廖赤陽教授（日本。武藏野美術大學造形學院）
• 論文發表：
• 陳大為博士（台灣。台北大學中文系教授）〈從「房山想像」探討中國第三代詩歌對傳統文化的回歸〉
• 劉正忠博士（台灣。清華大學中文系助理教授）〈周作人散文的隨意美學〉
• 林香薇博士（台灣。台灣師範大學國文系副教授）〈民間詩人的集體創作──台灣閩南語歌仔冊的詞彙選用〉
• 魏月萍博士（新加坡。南洋理工大學中文系助理教授）〈我不在家國──馬華文學公民身份建構的可能〉

• 場次：B3（2月23日10:50am~12:15pm, 85min）
• 主持暨討論人：許文榮副教授（馬來西亞。拉曼大學中文系）
• 論文發表：
• 林宜蓉（台灣。台北大學中文系碩士生）〈無以言說的高貴──論齊邦媛《巨流河》的敘事策略〉
• 宋淑婷（台灣。台北大學中文系碩士生）〈論夏宇詩中的對立現象及其內涵〉
• 楊婕妤（台灣。元智大學中語系碩士生）〈台灣小說中的眷村──空間建構對身份認同的影響〉
• 王穎慧（台灣。元智大學中語系碩士）（由楊婕妤代宣讀）〈楊煉「同心圓」的構成與實踐──正典《易》的接受與《》理念模式〉

• 午餐時間
• 日餐便當（630日圓）
• 7號館2F講師室

• 場次：A4（2月23日1:20pm~2:10pm, 50min）
• 主持暨討論人：笠井曜子講師（日本。東京國際商業學院）
• 論文發表：
• 黄蘊博士（日本。關西大學研究員）〈扶鸞教化在東南亞地區的發展──宗教人類學視野中的德教〉
• 廖赤陽博士（日本。武藏野美術大學造形學院教授）〈日華文學研究〉

• 場次：[A5]*（2月23日1:20pm~2:10pm, 50min）（移至7號館2F會議室）
• 主持暨討論人：鍾怡雯教授（台灣。元智大學中語系）
• 論文發表：
• 奈倉京子博士（愛知大學國際中國學中心研究員）〈由歸僑口述和自傳看華人認同意識的游離〉
• 市川哲博士（日本。立教大學交流文化學系助教）〈出身概念和生存戰略──試論文化人類學的混血華人研究〉

• 閉幕式：2:20pm~2:30pm，636Loft

文化交流及考察行程2

• 3:00pm~6:00pm
• 小江戶川越